| AR01.20-P-5014AO | Zylinderkopfhaube aus-, einbauen | 16.9.97 |
| |||
| Dargestellt am Motor 120.980/981 | | |
| P01.20-0243-06 |
  |
|||
| 1 | Saugrohr ausbauen | Motor 120.980/981 | AR09.20-P-1310F |
| Motor 120.982/983 | AR09.20-P-1310FA | ||
| 2 | Visco-Lüfterkupplung ausbauen | AR20.40-P-5660AO | |
| 3 | Schutzplatte auf Ansaugkanäle auflegen | ||
| 4 | Abschirmkappen (14, 15, 16) Hochspannungsverteiler abnehmen | ||
| 5.1 | Zündkerzenstecker (2) ausclipsen, abziehen, montieren. | Motor 120.980/981 | |
| 6.1 | Schächte (3) Zündkerzenkabel an Zylinderkopfhauben (4 und 5) abschrauben |
Motor 120.980/981 | |
| 7.1 | Hochspannungsverteiler (6) und Halter (6a) links abschrauben | Motor 120.980/981 | |
| 8.1 | Positionsgeber Nockenwelle ausbauen | Motor 120.980/981 | |
| 9.1 | Schächte (3) Zündkerzenkabel mit Hochspannungsverteiler (6) und Zündkerzenstecker abnehmen | Motor 120.980/981 | |
| 10.1 | Zündspulen ausbauen | Motor 120.982/983 | |
| 11 | Leitungen Motorentlüftung an Halter Zylinderkopfhauben ausclipsen | ||
| 12 | Ölmeßstab-Führungsrohr (7) an rechter Zylinderkopfhaube abschrauben | ||
| 13 | Schrauben (9) mit Dichtringen (10) oder Scheiben (10) abschrauben | 
 Dichtringe wurden durch Scheiben ersetzt.
Einbau: Masseband an linker Zylinderkopfschraube mitschrauben. Unterschiedlich Schraubenlänge beachten siehe  |
BA01.30-P-1004-01B |
| Schraubenplan Zylinderkopfhaube | AH01.20-P-5014-04AO | ||
| 14 | Zylinderkopfhauben (4 und 5) mit Dichtungen (11 und 12) und Schachtabdichtungen (13) abnehmen | Einbau: Dichtungen und Schachabdichtungen nur zusammen erneuern.
Dichtung Zylinderkopfhaube auf richtigen Sitz prüfen. Fixierbolzen Zylinderkopfhaube auf richtigen Sitz prüfen, |
AR01.20-P-5014-01AO |
| Fixierbolzen Zylinderkopfhaube auf richtigen Sitz prüfen, | AR01.20-P-5014-05AO | ||
| 15 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | ||
| 16 | Motor laufenlassen | ||
 Gefahr! |
Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. |
AS00.00-Z-0005-01A |
| 17 | Dichtheit besonders hinten und in den Zündkerzenschächten prüfen. |
| Nummer | Benennung | Motor 120 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| BA01.30-P-1004-01B | Schraube Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf | Nm | 9 | ||